السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
221
مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )
371 - امام صادق عليه السلام فرمود : خداى متعال در روز قيامت با سه شخص سخن نمىگويد و آنها را مورد تزكيه قرار نمىدهد . و براى آنها عذابى دردناك خواهد بود : شخصى كه موى سپيد خود را بكَند « 1 » . شخصى كه خود ارضائى مىكند . شخصى كه تن به عمل لواط مىدهد « 2 » . 372 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : موى سپيد را نكَنيد . زيرا آن نورى است براى شخص مسلمان . و شخصى كه موى او در اسلام سپيد گردد . براى او نورى در روز قيامت خواهد بود « 3 » .
--> ( 1 ) - چون موى سپيد . باعث نورانيت و مايهء وقار شخص و نشانهء بزرگى او بشمار مىآيد . و احتمال مىرود كه مراد از موى سپيد - در اين احاديث شريف - موى سپيد محاسن باشد . ( 2 ) - ( قال الإمام الصادق عليه السلام ) : ثلاثة لا يكلّمهم اللَّه يوم القيامة . و لا ينظر إليهم و لا يزكّيهم . و لهم عذاب أليم : الناتف شيبه . و الناكح نفسه . و المنكوح في دبره ( الخصال ص 106 و روضة الواعظين ج 2 ص 476 ) . في روضة الواعظين : شيبته . ( 3 ) - قال أميرالمؤمنين عليه السلام : لا تنتفوا الشيب . فإنّه نور المسلم . و من شابّ شيبة - في الإسلام - كان له نوراً يوم القيامة ( الخصال ص 612 - 613 ) .